91ºÚÁÏÍø

PLAN B (MCPS Code Yellow)

MONDAY, DECEMBER 15, 2025

Montgomery County Schools decided to open late today, therefore the GISW is running on Plan B.

- Classes start at 9:55 am.
- Morning buses pick up students later and follow the Plan B bus schedule.
- Afternoon Program and Extended Care take place as scheduled.
- All afternoon and evening events take place as scheduled.

 

Please be aware that in the event of worsening conditions, Montgomery County's decision regarding school closures may be reevaluated at 7 am, possibly resulting in a full-day closure.

.....

 

Nachdem Montgomery County heute einen verspäteten Unterrichtsbeginn beschlossen hat gilt an der GISW Plan B.

- Der Unterricht beginnt um 9:55 Uhr.
- Die Schulbusse fahren morgens später und folgen dem Plan B Buszeitplan.
- Das Nachmittagsprogramm und die ³§±èä³Ù²ú±ð³Ù°ù±ð³Ü³Ü²Ô²µ finden statt.
- Alle Nachmittags- und Abendveranstaltungen finden statt.

Bitte beachten Sie, dass im Falle einer Verschlechterung der Bedingungen die Entscheidung des Montgomery County um 7 Uhr morgens revidiert werden kann, was möglicherweise zu einer ganztägigen Schließung führt.

Vorstandswahl

Sehr geehrte Mitglieder,

es ist uns eine Freude bekanntzugeben, dass in der Vorstandswahl am 11. Juni 2020 folgende fünf Vorstandsmitglieder in den Vorstand des Schulvereins der Deutschen Schule Washington D.C. gewählt wurden:

1. Hekja Werner

2. Dr. Kai Staak

3. Stephan Lissinna

4. Martin Offutt

5. Christian Schneider

Wir gratulieren dem neuen Vorstand und wünschen viel Erfolg in dieser wichtigen Funktion an der Deutschen Internationalen Schule Washington D.C.

Unser Dank geht auch an die Angestellten der Deutschen Internationalen Schule Washington D.C., für die hervorragende Unterstützung bei der Vorbereitung und Durchführung der Wahl, an den SEBR und an alle nicht stimmberechtigten Mitglieder, die an der Mitgliederversammlung teilgenommen haben, um den Wahlprozess mitzuerleben.

Und zu guter Letzt natürlich ein ganz großes „¶Ù²¹²Ô°ì±ð²õ³¦³óö²Ô“ an die Mitglieder, die sich die Zeit genommen haben an der Wahl teilzunehmen.

Gemäß der Wahlordnung der Deutschen Internationalen Schule Washington D.C. endet die Amtszeit des Wahlausschusses, mit dem Ablauf der dritten Woche nach Bekanntgabe des Wahlergebnisses.

Bis dahin können Sie uns weiterhin unter election2020@giswashington.org erreichen.

 

Mit freundlichen Grüßen

Ihr Wahlausschuss

´Ü³Ü°ùü³¦°ì